A découvrir dans notre région          Things to do in our region

Nous sommes à la frontière de trois départements : La Charente, La Vienne et la Haute-Vienne.

Dans un rayon de 40 km autour de notre maison vous pouvez occuper vos journées avec de nombreuses animations saisonnières ou non, vous pouvez découvrir de nombreux sites remarquables et/ou  faire de nombreuses randonnées pédestres, à vélo ou à cheval.

Voici quelques exemples :

 

Les Galaines is located where three “départements”, Charente, Vienne and Haute-Vienne, meet, with a wealth of seasonal and non-seasonal leisure activities within a radius of 40km - noteworthy historical sites, theme parks, hiking, horseriding, cycling and many more, such as :


Le circuit automobile du Val de Vienne au Vigeant (86) à 10 km

 

The Val de Vienne motor racing circuit at Le Vigeant, Vienne (6 miles)



 

 

Le festival de Confolens à Confolens (16) à 17km

 

The Confolens world music and dance festival, Charente (10 miles)



La ville de Confolens, classée Ville d'Art et d'histoire, sur les berges de la Vienne.

Vidéo mise à disposition gracieusement par Joris N.



St Germain de Confolens à 10 km et son château médiéval sur la vallée de la Vienne.

Vidéo mise à disposition gracieusement par Joris N.


 

Le village gaulois d'Esse (16) à 14km

 

The Gallic village at Esse, Charente (8.5 miles)



La planète des crocodiles à Civaux (86) à 45 km

 

Crocodile Planet at Civaux, Vienne (28 miles)



La vallée des singes à Romagne (86) à 42 km

Monkey Valley at Romagne, Vienne (26 miles)



La ville de Chauvigny (86) à 40 km et ses châteaux

 


 

Cassinomagus - Le parc Archéologique de Chassenon (16) à 36 km

 

Cassinomagus, the Chassenon archeological park , Charente (23 miles)



Les Bords de Vienne à Availles (3km) ou l'Isle Jourdain (15km) pour la baignade, le canotage, le saut à l’élastique, la tyrolienne.

 

The banks of the river Vienne at Availles or L'isle jourdain for bungee jumping, canoeing, swimming and zip lining (9 miles)



 

Pour plus de précisions cliquez sur ces sites partenaires :

 

For further information, visit our partner websites :